El aborto provocado en condiciones de riesgo emergente sanitario en la mortalidad materna en Uruguay
Situación actual e iniciativas médicas de protección materna
Palabras clave:
ABORTO INDUCIDO, FACTORES DE RIESGO, MORTALIDAD MATERNA, URUGUAY
Resumen
En este artículo se evalúa el impacto del aborto provocado en condiciones de riesgo como causa de mortalidad materna a nivel internacional y nacional. Se revisan además las principales estrategias para disminuir la mortalidad vinculada al aborto en condiciones de riesgo. Por último, se propone reflexionar sobre algunas líneas de acción, en el contexto legal vigente en Uruguay, para disminuir la mortalidad materna vinculada a esta causa en nuestro país.
Citas
1) World Health Organization. Maternal Health Around the World [poster]. Geneva: WHO, 1997.
2) World Health Organization. Coverage of maternal Care: a Listing of Available Information. 4a ed. Geneva: WHO, 1997.
3) Family Care International. Safe Matherhood. New York: Family Care International, 1999.
4) Coony P. Abortion Policy Issues [Mapa Mundial en línea]. http://www.newsbatch.com/abort.htm> [Visto:16 dic. 2001].
5) World Health Organization. Abortion: A tabulation of Available Information (3rd. Edition). Geneva: WHO, 1997.
6) Eschen A. Acting to save Womens Lives: Report of the Meeting of Partners for Safe Motherhood. Washington: World Bank, 1992.
7) Rogo K. Prevention of Unsafe Abortion in Africa: A Case for a Community-based Approach. In: Proceedings of the International Conference on Reducing the Need and Improving the Quality of Abortion Services. Utrecht: Stimezo, 1997.
8) Organización Mundial de la Salud. El aborto que ocurre en condiciones de riesgo. Ginebra: OMS, 1998.
9) Popov R. Family planning and induction abortion in the URSS: Basic health and demographic characteristics. Studies in Family Planning 1991: 22: 368-77.
10) Kinoti SN. Monograph on Complications of Unsafe Abortion in Africa. Commonwealth Regional Health Community Secretariat for East, Central and Southern Africa, Tanzania: Arusha, 1995.
11) Jewkes RK, Fawcus S, Rees H. Methodological issues in the South African Incomplete Abortion Study. Studies in Family Planning 1997; 28: 228-34.
12) Sociedad Noruega de Ginecología. Aborto séptico: Pautas. Lysaker: Asociación Médica Noruega 1997: 51-3.
13) Drugs and Therapeutics Bulletin (Versión en español). Interrupción del embarazo en el primer trimestre. Vol 36 Nº 2 y 3. In: Noticias; SMU 1998; 97(Suppl): 130-3.
14) Kreutner AK. Postabortal Infections. In: Mead PB, Hager WD, Faro S. Protocols for Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology, 2a ed. Blackwell: Malden (Mass), 2000.
15) World Health Organization. International Classification of Diseases, 10th rev, Geneva: WHO, 1992.
16) ANON. Care for Postabortion Complications: Saving Women’s Lives. Population Reports 1997; (10): 1-31. (Serie L setiembre).
17) Coeytaux F. Abortion. In: Koblinsky M, ed. The Health of Women: a global perspective. Oxford: Westview Press, 1993.
18) Benaggiano G. Unwanted Pregnancy and Unsafe Abortion (Memorandum to all Pesidents of Members Societies). FIGO; 2001.
19) Pienovi M. Mortalidad materna en Uruguay. Arch Ginecol Obst 1979; 29(3): 100-12.
20) Pienovi M, Blois, F, Rodríguez, G. Cifras de aborto provocado en el Uruguay. Rev Urug Sexol 1987; 6(3-4): 7-19.
21) Lauria W. Incremento de la mortalidad materna en un determinado sector poblacional del Uruguay. [Tesis de Doctorado]. Montevideo: Facultad de Medicina, 1988.
22) Acosta A, Cabezas E, Chaparro JC. Present and future of maternal mortality in Latin America. Int J Gynecol Obst 2000; 70: 125-31.
23) Ministerio de Salud Pública (Uruguay). Centro Hospitalario Pereira Rossell. Sistema Informático Perinatal. 2001 Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 2002.
24) Ministerio de Salud Pública, División Estadística. Sistema de Mortalidad. Clasificación de las defunciones por causa, sexo y edad del fallecido, de todo el país (excluidas muertes fetales). Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 2001.
25) Fondo de Naciones Unidas para la Infancia/World Health Organization/Fondo de Población de las Naciones Unidas. Guidelines for Monitoring the Availability and Use of Obstetric Services. 1997.
26) World Health Organization. Revised 1990 Estimates of Maternal Mortality: a New Approach by WHO and UNICEF. Geneva: WHO, 1996.
27) Graham W, Campbell O. Measuring Maternal Health: Defining the Issues. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine, 1991.
28) Family Care International. Meeting the Cairo Challenge: progress in sexual and Reproductive Health - Implementing the ICPD Programme of Action. Nueva York: Family Care International, 1999.
29) Family Care International. The Safe Motherhood Inter-Agency Group. Plataforma de acción de la CCMM 1997. Nueva York: Family Care International, 1998.
30) Family Care International. Prevención y manejo del aborto que ocurre en condiciones de riesgo. Nueva York: Family Care International, 1998.
31) Sai F. Intervención en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo. Comisión Principal. El Cairo 1998. In: El aborto provocado en condiciones de riesgo. Nueva York: Family Care International, 2000.
32) Population Action International. Expanding Access to Safe Abortion: Key Policy Issues. Washington: Population Action International, 1993.
33) Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia. Directrices éticas relativas al aborto provocado por razones no médicas. El Cairo, 1998. In: Recomendaciones sobre temas de ética en obstetricia y ginecología hechas por el comité para los aspectos éticos de la reproducción humana y salud de la mujer de la FIGO. 2000.
34) Ekwempu CC. Uterine aspiration using the Karman cannula and syringe. Trop J Obst Gynaecol 1990; 2: 37-8.
35) IPAS. Promoting Improved Women's Reproductive Health in Nigeria. North Carolina: Africa Reports, IPAS, Carrboro, 1995.
36) Henshaw S. Abortion Laws and Practice Worldwide. In: Proceedings of the Internacional Conference on Reducing the Need and Improving the Quality of Abortion Services, 1997.
2) World Health Organization. Coverage of maternal Care: a Listing of Available Information. 4a ed. Geneva: WHO, 1997.
3) Family Care International. Safe Matherhood. New York: Family Care International, 1999.
4) Coony P. Abortion Policy Issues [Mapa Mundial en línea]. http://www.newsbatch.com/abort.htm> [Visto:16 dic. 2001].
5) World Health Organization. Abortion: A tabulation of Available Information (3rd. Edition). Geneva: WHO, 1997.
6) Eschen A. Acting to save Womens Lives: Report of the Meeting of Partners for Safe Motherhood. Washington: World Bank, 1992.
7) Rogo K. Prevention of Unsafe Abortion in Africa: A Case for a Community-based Approach. In: Proceedings of the International Conference on Reducing the Need and Improving the Quality of Abortion Services. Utrecht: Stimezo, 1997.
8) Organización Mundial de la Salud. El aborto que ocurre en condiciones de riesgo. Ginebra: OMS, 1998.
9) Popov R. Family planning and induction abortion in the URSS: Basic health and demographic characteristics. Studies in Family Planning 1991: 22: 368-77.
10) Kinoti SN. Monograph on Complications of Unsafe Abortion in Africa. Commonwealth Regional Health Community Secretariat for East, Central and Southern Africa, Tanzania: Arusha, 1995.
11) Jewkes RK, Fawcus S, Rees H. Methodological issues in the South African Incomplete Abortion Study. Studies in Family Planning 1997; 28: 228-34.
12) Sociedad Noruega de Ginecología. Aborto séptico: Pautas. Lysaker: Asociación Médica Noruega 1997: 51-3.
13) Drugs and Therapeutics Bulletin (Versión en español). Interrupción del embarazo en el primer trimestre. Vol 36 Nº 2 y 3. In: Noticias; SMU 1998; 97(Suppl): 130-3.
14) Kreutner AK. Postabortal Infections. In: Mead PB, Hager WD, Faro S. Protocols for Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology, 2a ed. Blackwell: Malden (Mass), 2000.
15) World Health Organization. International Classification of Diseases, 10th rev, Geneva: WHO, 1992.
16) ANON. Care for Postabortion Complications: Saving Women’s Lives. Population Reports 1997; (10): 1-31. (Serie L setiembre).
17) Coeytaux F. Abortion. In: Koblinsky M, ed. The Health of Women: a global perspective. Oxford: Westview Press, 1993.
18) Benaggiano G. Unwanted Pregnancy and Unsafe Abortion (Memorandum to all Pesidents of Members Societies). FIGO; 2001.
19) Pienovi M. Mortalidad materna en Uruguay. Arch Ginecol Obst 1979; 29(3): 100-12.
20) Pienovi M, Blois, F, Rodríguez, G. Cifras de aborto provocado en el Uruguay. Rev Urug Sexol 1987; 6(3-4): 7-19.
21) Lauria W. Incremento de la mortalidad materna en un determinado sector poblacional del Uruguay. [Tesis de Doctorado]. Montevideo: Facultad de Medicina, 1988.
22) Acosta A, Cabezas E, Chaparro JC. Present and future of maternal mortality in Latin America. Int J Gynecol Obst 2000; 70: 125-31.
23) Ministerio de Salud Pública (Uruguay). Centro Hospitalario Pereira Rossell. Sistema Informático Perinatal. 2001 Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 2002.
24) Ministerio de Salud Pública, División Estadística. Sistema de Mortalidad. Clasificación de las defunciones por causa, sexo y edad del fallecido, de todo el país (excluidas muertes fetales). Montevideo: Ministerio de Salud Pública, 2001.
25) Fondo de Naciones Unidas para la Infancia/World Health Organization/Fondo de Población de las Naciones Unidas. Guidelines for Monitoring the Availability and Use of Obstetric Services. 1997.
26) World Health Organization. Revised 1990 Estimates of Maternal Mortality: a New Approach by WHO and UNICEF. Geneva: WHO, 1996.
27) Graham W, Campbell O. Measuring Maternal Health: Defining the Issues. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine, 1991.
28) Family Care International. Meeting the Cairo Challenge: progress in sexual and Reproductive Health - Implementing the ICPD Programme of Action. Nueva York: Family Care International, 1999.
29) Family Care International. The Safe Motherhood Inter-Agency Group. Plataforma de acción de la CCMM 1997. Nueva York: Family Care International, 1998.
30) Family Care International. Prevención y manejo del aborto que ocurre en condiciones de riesgo. Nueva York: Family Care International, 1998.
31) Sai F. Intervención en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo. Comisión Principal. El Cairo 1998. In: El aborto provocado en condiciones de riesgo. Nueva York: Family Care International, 2000.
32) Population Action International. Expanding Access to Safe Abortion: Key Policy Issues. Washington: Population Action International, 1993.
33) Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia. Directrices éticas relativas al aborto provocado por razones no médicas. El Cairo, 1998. In: Recomendaciones sobre temas de ética en obstetricia y ginecología hechas por el comité para los aspectos éticos de la reproducción humana y salud de la mujer de la FIGO. 2000.
34) Ekwempu CC. Uterine aspiration using the Karman cannula and syringe. Trop J Obst Gynaecol 1990; 2: 37-8.
35) IPAS. Promoting Improved Women's Reproductive Health in Nigeria. North Carolina: Africa Reports, IPAS, Carrboro, 1995.
36) Henshaw S. Abortion Laws and Practice Worldwide. In: Proceedings of the Internacional Conference on Reducing the Need and Improving the Quality of Abortion Services, 1997.
Publicado
2002-05-31
Cómo citar
1.
Briozzo L, Vidiella G, Vidarte B, Ferreiro G, Pons JE, Cuadro JC. El aborto provocado en condiciones de riesgo emergente sanitario en la mortalidad materna en Uruguay. Rev. Méd. Urug. [Internet]. 31 de mayo de 2002 [citado 19 de diciembre de 2024];18(1):4-13. Disponible en: https://www2.rmu.org.uy/ojsrmu311/index.php/rmu/article/view/997
Sección
Trabajos de Revisión o Actualización y Puestas al día
