Evaluación de pacientes portadores de fístulas coronario-ventriculares múltiples
Palabras clave:
ANOMALÍAS DE LOS VASOS CORONARIOS, FÍSTULA ARTERIOVENOSA, ANGINA PECTORIS
Resumen
Se presentan cuatro pacientes portadoras de angina de pecho y tests funcionales positivos en las que se realizó cineangiocoronariografía, se observaron fístulas coronario-ventriculares múltiples y no se encontraron lesiones obstructivas. La prueba ergométrica consistió en una prueba de esfuerzo progresiva según protocolo de Bruce modificado. En tres casos se realizó centellograma de perfusión miocárdica MIBI sensibilizado con esfuerzo ergométrico progresivo y en una paciente se realizó sensibilizado con dipiridamol. Las fístulas coronario-ventriculares múltiples son una alteración en la circulación coronaria que consiste en una comunicación anormal entre una de las arterias coronarias y una cámara cardíaca caracterizada por la presencia de múltiples trayectos fistulosos de pequeño calibre. Se las conoce también como microfístulas miocárdicas generalizadas. La prevalencia se estima menor a 0,2%. La angina de pecho es el síntoma principal y se ha postulado como mecanismo fisiopatológico el fenómeno de robo coronario, pero los casos con isquemia documentada son escasos. Coincidimos con la literatura internacional en la observación de pacientes con angor, tests funcionales positivos que, sin embargo, muestran ausencia de lesiones obstructivas coronarias y la presencia de fístulas coronario-ventriculares múltiples, que podrían estar en la génesis de esta sintomatología.
Citas
1) Braunwald E. Cardiopatías congénitas en la infancia. In: Braunwald E. Tratado de Cardiología. 5 ed. México: Interamericana McGraw-Hill, 1999: 1095-1172. v.2.
2) Pelech AN. Coronary cameral fistula. Medicine J 2001: 2(6). Disponible en: www.emedicine.com (visto 20/12/2002).
3) Robbins C. Vasos sanguíneos. In: Patología estructural y funcional 4 ed. Interamericana. Madrid: McGraw-Hill, 1990: 587-631. v.1.
4) Piovaccari G, Melandri G, Marzocchi A, Scarfoglio D, Sanguinetti M, Magnani B. Multiple coronary fistulas to the left ventricle. An unusual cause of myocardial ischemia. Cardiologia 1989; 34(4): 375-7.
5) Schwartz L, Bourassa MG. Evaluation of patients with chest pain and normal coronary angiograms. Arch Intern Med 2001; 161(15): 1825-33.
6) Gascuena Rubia R, Hernández Hernández F, Tascon Pérez JC, Albarran González-Trevilla A, Lázaro Salvador M, Hernández Simon P. Demonstrated myocardial ischemia due to multiple coronary fistulae draining into the left ventricle. Rev Esp Cardiol 2000; 53(5): 748-51.
7) Vavuranakis M, Bush CA, Boudoulas H. Coronary artery fistulas in adults: incidence, angiographic characteristics, natural history. Cathet Cardiovasc Diagn 1995; 35(2): 116-20.
8) Liberthson RR, Sagar K, Berkoben JP, Weintraub RM, Levine FH. Congenital coronary arteriovenous fistula. Report of 13 patients, review of the literature and delineation of management. Circulation 1979; 59(5): 849-54.
9) Ropers D, Moshage W, Daniel WG, Jessl J, Gottwik M, Achenbach S. Visualization of coronary artery anomalies and their anatomic course by contrast-enhanced electron beam tomography and three-dimensional reconstruction. Am J Cardiol 2001; 87(2): 193-7.
10) Liu PR, Leong KH, Lee PC, Chen YT. Congenital coronary artery-cardiac chamber fistulae: a study of fourteen cases. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei) 1994; 54(3): 160-5.
11) Ahmed SS, Haider B, Regan TJ. Silent left coronary artery-cameral fistula: probable cause of myocardial ischemia. Am Heart J 1982; 104: 869-70.
12) Rubini G, Ettorre GC, Sebastiani M, Bovenzi F. Evaluation of hemodynamic significance of arteriovenous coronary fistulas: diagnostic integration of coronary angiography and stress/rest myocardial scintigraphy. Radiol Med (Torino) 2000; 100(6): 453-8.
13) Kiuchi K, Nejima J, Kikuchi A, Takayama M, Takano T, Hayakawa H. Left coronary artery-left ventricular fistula with acute myocardial infarction, representing the coronary steal phenomenon: a case report. J Cardiol 1999; 34(5): 279-84.
14) Said SA, van der Werf T. Acquired coronary cameral fistulas: are these collaterals losing their destination? Clin Cardiol 1999; 22(4): 297-302.
15) Sherwood MC, Rockenmacher S, Colan SD, Geva T. Prognostic significance of clinically silent coronary artery fistulas. Am J Cardiol 1999; 83(3): 407-11.
16) Stierle U, Giannitsis E, Sheikhzadeh A, Potratz J. Myocardial ischemia in generalized coronary artery-left ventricular microfistulae. Int J Cardiol 1998; 63(1): 47-52.
17) Coussement P, De Geest H. Multiple coronary artery-left ventricular communications: an unusual prominent Thebesian system. A report of four cases and review of the literature. Acta Cardiol 1994; 49(2): 165-73
18) Black IW, Loo CK, Allan RM. Multiple coronary artery-left ventricular fistulae: clinical, angiographic, and pathologic findings. Cathet Cardiovasc Diagn 1991; 23(2): 133-5.
19) Kourouclis C, Viskos D, Papadopoulos P, Augoustakis D. Multiple coronary arteriovenous fistulae. Acta Cardiol 1976; 31(4): 333-8.
20) Brasileiro AL, Bondarovsky S, Pessanha A, Leandro S, Nascimento CA. Multiple Coronary Artery to Left Ventricle Fistulae. Arq Bras Cardiol 1997; 68(4): 281-4.
21) Liu YC, Lin SJ, Ding PY, Chang MS. Diffuse multiple coronary arteries to left ventricular fistulas. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei) 2000; 63(7): 573-6.
22) Russo G, Di Paola R, Tamburino C, Greco G, Calvi V, Monaco A, Giuffrida G. Multiple coronary-pulmonary fistulas: description of a case. Cardiologia 1990; 35(10): 863-5.
23) Gonda RL, Gutiérrez OH, Moss AJ, Lee HJ. Multiple coronary artery-left ventricular fistulas: a pattern of anomalous coronary microvascularization. Cardiovasc Intervent Radiol 1988; 11(6): 313-8.
24) Lipoff JI. Multiple spontaneously occurring coronary artery-left ventricular communications: a case report. J Ky Med Assoc 1999; 97(5): 208-10.
25) Herschman A, Natarajan N, Reddy K. Multiple fistulas between the coronary arteries and the left ventricle. Radiology 1977; 122(2): 302.
26) Jacob MA, Goyal SB, Pacifico L, Spodick DH. Multiple coronary artery-left ventricular fistulas associated with hereditary hemorrhagic telangiectasia. Chest 2001; 120(4): 1415-7.
27) Carini G, Dalmasso M, Orzan F. Small fistulas between circumflex coronary artery and left atrium associated with rheumatic valvular cardiomyopathy. A case report (author's transl). G Ital Cardiol 1980; 10(8): 1085-8.
28) Delarche N, Colle JP. Multiple left coronary-ventricular microfistula and apical hypertrophy. Arch Mal Coeur Vaiss 1993; 86(1): 75-8.
29) Dewhurst NG, Colledge NR, Miller HC. Severe pulmonary hypertension and multiple left coronary arterial fistulas in association with congenital hepatic fibrosis. Br Heart J 1987; 58(5): 525-7.
30) Endo T, Koumi S, Katsuta Y, Hayakawa H, Okumura H. Multiple coronary arteriovenous fistulas associated with polymyositis. Cardiology 1990; 77(1): 58-61.
31) Monmeneu JV, Bodí V, Sanchís J, Chorro FJ, Llopis R, Insa L, et al. Miocardiopatía hipertrófica apical y múltiples fístulas entre coronarias y ventrículo izquierdo. Rev Esp Cardiol 1995; 48(11): 768-70.
2) Pelech AN. Coronary cameral fistula. Medicine J 2001: 2(6). Disponible en: www.emedicine.com (visto 20/12/2002).
3) Robbins C. Vasos sanguíneos. In: Patología estructural y funcional 4 ed. Interamericana. Madrid: McGraw-Hill, 1990: 587-631. v.1.
4) Piovaccari G, Melandri G, Marzocchi A, Scarfoglio D, Sanguinetti M, Magnani B. Multiple coronary fistulas to the left ventricle. An unusual cause of myocardial ischemia. Cardiologia 1989; 34(4): 375-7.
5) Schwartz L, Bourassa MG. Evaluation of patients with chest pain and normal coronary angiograms. Arch Intern Med 2001; 161(15): 1825-33.
6) Gascuena Rubia R, Hernández Hernández F, Tascon Pérez JC, Albarran González-Trevilla A, Lázaro Salvador M, Hernández Simon P. Demonstrated myocardial ischemia due to multiple coronary fistulae draining into the left ventricle. Rev Esp Cardiol 2000; 53(5): 748-51.
7) Vavuranakis M, Bush CA, Boudoulas H. Coronary artery fistulas in adults: incidence, angiographic characteristics, natural history. Cathet Cardiovasc Diagn 1995; 35(2): 116-20.
8) Liberthson RR, Sagar K, Berkoben JP, Weintraub RM, Levine FH. Congenital coronary arteriovenous fistula. Report of 13 patients, review of the literature and delineation of management. Circulation 1979; 59(5): 849-54.
9) Ropers D, Moshage W, Daniel WG, Jessl J, Gottwik M, Achenbach S. Visualization of coronary artery anomalies and their anatomic course by contrast-enhanced electron beam tomography and three-dimensional reconstruction. Am J Cardiol 2001; 87(2): 193-7.
10) Liu PR, Leong KH, Lee PC, Chen YT. Congenital coronary artery-cardiac chamber fistulae: a study of fourteen cases. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei) 1994; 54(3): 160-5.
11) Ahmed SS, Haider B, Regan TJ. Silent left coronary artery-cameral fistula: probable cause of myocardial ischemia. Am Heart J 1982; 104: 869-70.
12) Rubini G, Ettorre GC, Sebastiani M, Bovenzi F. Evaluation of hemodynamic significance of arteriovenous coronary fistulas: diagnostic integration of coronary angiography and stress/rest myocardial scintigraphy. Radiol Med (Torino) 2000; 100(6): 453-8.
13) Kiuchi K, Nejima J, Kikuchi A, Takayama M, Takano T, Hayakawa H. Left coronary artery-left ventricular fistula with acute myocardial infarction, representing the coronary steal phenomenon: a case report. J Cardiol 1999; 34(5): 279-84.
14) Said SA, van der Werf T. Acquired coronary cameral fistulas: are these collaterals losing their destination? Clin Cardiol 1999; 22(4): 297-302.
15) Sherwood MC, Rockenmacher S, Colan SD, Geva T. Prognostic significance of clinically silent coronary artery fistulas. Am J Cardiol 1999; 83(3): 407-11.
16) Stierle U, Giannitsis E, Sheikhzadeh A, Potratz J. Myocardial ischemia in generalized coronary artery-left ventricular microfistulae. Int J Cardiol 1998; 63(1): 47-52.
17) Coussement P, De Geest H. Multiple coronary artery-left ventricular communications: an unusual prominent Thebesian system. A report of four cases and review of the literature. Acta Cardiol 1994; 49(2): 165-73
18) Black IW, Loo CK, Allan RM. Multiple coronary artery-left ventricular fistulae: clinical, angiographic, and pathologic findings. Cathet Cardiovasc Diagn 1991; 23(2): 133-5.
19) Kourouclis C, Viskos D, Papadopoulos P, Augoustakis D. Multiple coronary arteriovenous fistulae. Acta Cardiol 1976; 31(4): 333-8.
20) Brasileiro AL, Bondarovsky S, Pessanha A, Leandro S, Nascimento CA. Multiple Coronary Artery to Left Ventricle Fistulae. Arq Bras Cardiol 1997; 68(4): 281-4.
21) Liu YC, Lin SJ, Ding PY, Chang MS. Diffuse multiple coronary arteries to left ventricular fistulas. Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei) 2000; 63(7): 573-6.
22) Russo G, Di Paola R, Tamburino C, Greco G, Calvi V, Monaco A, Giuffrida G. Multiple coronary-pulmonary fistulas: description of a case. Cardiologia 1990; 35(10): 863-5.
23) Gonda RL, Gutiérrez OH, Moss AJ, Lee HJ. Multiple coronary artery-left ventricular fistulas: a pattern of anomalous coronary microvascularization. Cardiovasc Intervent Radiol 1988; 11(6): 313-8.
24) Lipoff JI. Multiple spontaneously occurring coronary artery-left ventricular communications: a case report. J Ky Med Assoc 1999; 97(5): 208-10.
25) Herschman A, Natarajan N, Reddy K. Multiple fistulas between the coronary arteries and the left ventricle. Radiology 1977; 122(2): 302.
26) Jacob MA, Goyal SB, Pacifico L, Spodick DH. Multiple coronary artery-left ventricular fistulas associated with hereditary hemorrhagic telangiectasia. Chest 2001; 120(4): 1415-7.
27) Carini G, Dalmasso M, Orzan F. Small fistulas between circumflex coronary artery and left atrium associated with rheumatic valvular cardiomyopathy. A case report (author's transl). G Ital Cardiol 1980; 10(8): 1085-8.
28) Delarche N, Colle JP. Multiple left coronary-ventricular microfistula and apical hypertrophy. Arch Mal Coeur Vaiss 1993; 86(1): 75-8.
29) Dewhurst NG, Colledge NR, Miller HC. Severe pulmonary hypertension and multiple left coronary arterial fistulas in association with congenital hepatic fibrosis. Br Heart J 1987; 58(5): 525-7.
30) Endo T, Koumi S, Katsuta Y, Hayakawa H, Okumura H. Multiple coronary arteriovenous fistulas associated with polymyositis. Cardiology 1990; 77(1): 58-61.
31) Monmeneu JV, Bodí V, Sanchís J, Chorro FJ, Llopis R, Insa L, et al. Miocardiopatía hipertrófica apical y múltiples fístulas entre coronarias y ventrículo izquierdo. Rev Esp Cardiol 1995; 48(11): 768-70.
Publicado
2003-12-31
Cómo citar
1.
Durán A, Michelis V, Díaz P, Lujambio M, Kuster F, Lluberas R, Romero C. Evaluación de pacientes portadores de fístulas coronario-ventriculares múltiples. Rev. Méd. Urug. [Internet]. 31 de diciembre de 2003 [citado 17 de noviembre de 2024];19(3):237-41. Disponible en: http://www2.rmu.org.uy/ojsrmu311/index.php/rmu/article/view/856
Sección
Casuística
