Eficacia y seguridad de la instilación precoz de estreptoquinasa intrapleural en el tratamiento del empiema paraneumónico complicado en niños
Resumen
Introducción: en enero de 2005, en el Hospital Pediátrico del Centro Hospitalario Pereira Rossell se implementó un protocolo de instilación de estreptoquinasa (STK) intrapleural como alternativa al tratamiento quirúrgico del empiema complicado. La STK intrapleural administrada en los primeros ocho días de colocado el drenaje disminuyó la duración del drenaje de tórax, la necesidad de toracotomía y la estadía hospitalaria. En 2007, se modificó el protocolo inicial. Para el diagnóstico de empiema complicado se comenzaron a utilizar los hallazgos en la ecografía de tórax o en el acto operatorio y la instilación de STK se comenzó a indicar 12 a 36 horas luego del drenaje torácico.
Objetivo: describir los resultados de la instilación intrapleural precoz de STK en niños hospitalizados con empiema paraneumónico complicado, y compararlos con los resultados obtenidos tras la instilación en los primeros ocho días de colocado el drenaje de tórax.
Material y método: se incluyeron los niños con empiema paraneumónico complicado hospitalizados entre el 1º de abril de 2005 y el 30 de setiembre de 2007. Se dividieron en dos cohortes. Histórica: niños hospitalizados entre el 1º de abril de 2005 y el 1º de agosto de 2006, en los que el diagnóstico de empiema complicado se hizo según criterios clínicos y ecográficos, que recibieron STK intrapleural en los primeros ocho días luego de colocado el drenaje de tórax. Prospectiva: niños hospitalizados entre el 1º de marzo y el 30 de setiembre de 2007 diagnosticados y tratados según el nuevo protocolo. Se comparó la evolución mediante las siguientes variables: duración del drenaje de tórax, complicaciones, necesidad de toracotomía, estadía hospitalaria y muerte.
Resultados: ambos grupos fueron comparables. La duración de la estadía hospitalaria y del drenaje de tórax fueron menores en los niños tratados con STK intrapleural en forma precoz (p<0,05). Requirieron toracotomía dos niños, uno en cada cohorte. El número y tipo de complicaciones fue similar en ambos grupos. Ninguno de los pacientes incluidos en el estudio falleció.
Conclusiones: la instilación intrapleural precoz de STK constituye una alternativa terapéutica para el tratamiento de niños con empiema paraneumónico complicado.
Citas
(2) Krishnan S, Amin N, Stringel G. Urokinase in the management of complicated parapneumonic effusions in children. Chest 1997; 112(6): 1579-83.
(3) Merry CM, Bufo AJ, Shan RS, Schropp KP, Lobe TE. Early definitive intervention by thoracoscopy in pediatric empyema. J Pediatr Surg 1999; 34(1): 178-81.
(4) Lim TK. Management of pleural empyema. Chest 1999; 116(3): 845-6.
(5) Simpson G, Roomes D, Heron M. Effects of streptokinase and deoxyribonuclease on viscosity of human surgical and empyema pus. Chest 2000; 117(6): 1728-33.
(6) Doski JJ, Lou D, Hicks BA, Megison SM, Sánchez P, Contidor M, et al. Management of parapneumonic collections in infants and children. J Pediatr Surg 2000; 35(2): 265-70.
(7) Tapia Ceballos L, Picazo Angelín B, Bonillo Perales A, Romero Sánchez J, Díaz Cabrera R, Romero González J. Utilización de urocinasa intrapleural en niños. An Esp Pediatr 2000; 52(3): 281-4.
(8) Cochran JB, Tecklenburg FW, Turner RB. Intrapleural instillation of fibrinolytic agents for treatment of pleural empyema. Pediatr Crit Care Med 2003; 4(1): 39-43.
(9) Mencía Bartolomé S, Escudero Rodríguez N, Téllez González C, Moralo García S, Bastida Sánchez E, Torres Tortosa P. Utilidad de la urocinasa intrapleural en el tratamiento del derrame pleural paraneumónico. An Pediatr (Barc) 2005; 62(5): 427-32.
(10) Chin NK, Limt TK. Controlled trial on intrapleural streptokinase in the treatment of pleural empyema and complicated paraneumonic effusion. Chest 1997; 111(2): 275-9.
(11) Yao CT, Wu JM, Liu CC, Wu MH, Chuang HY, Wang JN. Treatment of complicated parapneumonic pleural effusion with intrapleural streptokinase in children. Chest 2004; 125(2): 566-71.
(12) Cameron R, Davies HR. Intra-pleural fibrinolytic therapy versus conservative management in the treatment of paraneumonic effusions and empyema. Cochrane Database Syst Rev 2004; CD 002312.
(13) Fernández A, Giachetto G, Giannini G, Garat MC, Vero MA, Pastorini J, et al. Instilación intrapleural de estreptoquinasa en el tratamiento del empiema paraneumónico complicado. An Pediatr (Barc) 2007; 66(6): 586-90.
(14) Ramnath RR, Heller RM, Ben-Ami T, Miller MA, Campbell P, Neblett W, et al. Implications of early sonographic evaluation of parapneumonic effusions in children with pneumonia. Pediatrics 1998; 101(1 Pt 1): 68-71.
(15) Grewal H, Jackson RJ, Wagner CW, Smith SD. Early video-assisted thoracic surgery in the management of empyema.
(16) Asensio de la Cruz O, Blanco González J, Moreno Galdó A, Pérez Frías J, Salcedo Posadas A, Sanz Borrell L, Grupo de Trabajo de Técnicas Especiales en Neumología Pediátrica de la Sociedad Española de Neumología Pediátrica. Tratamiento de los derrames pleurales paraneumónicos. An Esp Pediatr 2001; 54(3): 272-82.
(17) Light RW, Nguyen T, Mulligan ME, Sasse SA. The in vitro efficacy of varidase versus streptokinase or urokinase for liquefying thick purulent exudative material from loculated empyema. Lung 2000; 178(1): 13-8.
(18) Pírez C, Montano A, Rubio I, Bello O. Atención Pediátrica. Pautas de diagnóstico, tratamiento y prevención. 6ª ed. Montevideo: Oficina del Libro; 2007: 161-9.
(19) Giachetto G, Pírez MC, Nanni L, Martínez A, Montano A, Algorta G, et al. Ampicillin and penicillin concentration in serum and pleural fluid of hospitalized children with community-acquired pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2004; 23(7): 625-9.
(20) Bouros D, Schiza S, Siafakas N. Utility of fibrinolitic agents for draining intrapleural infections. Semin Respir Infect 1999; 14(1): 39-47.
(21) Cameron R, Davies HR. Intra-pleural fibrinolytic therapy versus conservative management in the treatment of adult parapneumonic effusions and empyema. Cochrane Database Syst Rev 2008; 16(2): CD002312.
(22) Schultz KD, Fan LL, Pinsky J, Ochoa L, Smith EO, Kaplan SL, et al. The changing face of pleural empyemas in children: epidemiology and management. Pediatrics 2004; 113(6): 1735-40.
(23) Dávila G, Martínez la Rosa J. Características clínicas, diagnósticas y terapéuticas del empiema pleural en niños hospitalizados durante los años 2000-2004 en el Hospital Nacional Cayetano Heredia. Rev Peru Pediatr 2008; 61(3): 145-50.
(24) López Díaz M, Sánchez JL, Vázquez AG, Novillo IC, Cabezalí Barbancho D, Benavent Gordo MI. Pleural empyema. Thoracoscoopic treatment. Cir Pediatr 2006; 19(3): 160-2.
(25) Sonnappa S, Cohen G, Owens CM, van Doorn C, Caims J, Stanojevic S, et al. Comparison of urokinase and video-assisted thoracoscopic surgery for treatment of childhood empyema. Am J Respir Crit Care Med 2006; 174(2): 221-7.
(26) Aziz A, Healey JM, Qureshi F, Kane TD, Kurland G, Green M, at al. Comparative analysis of chest tube thoracostomy and video-assisted thoracoscopic surgery in empyema and parapneumonic effusion associated with pneumonia in children. Surg Infect (Larchmt) 2008; 9(3): 317-23.
