Dislipemia y lipodistrofia en niños uruguayos vih positivos en tratamiento antirretroviral
Resumen
La sobrevida de los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) ha mejorado con el tratamiento antirretroviral de alta eficacia. Nuevos problemas han surgido, como la aparición de efectos adversos.
El objetivo del siguiente trabajo fue describir la prevalencia de lipodistrofia y dislipemia en niños infectados tratados y determinar si el estadio de la enfermedad y la duración del tratamiento se asocian con estas alteraciones.
Material y método: estudio descriptivo de corte transversal. Se definió lipoatrofia al niño con índice de masa corporal (IMC) normal y pliegue tricipital <5percentil (p) o mejillas hundidas, o ambos; lipohipertrofia al IMC normal y pliegue subescapular >90p o grasa de disposición central, o ambos; lipodistrofia combinada, la que incluye ambos tipos. Se definieron hipertrigliceridemia e hipercolesterolemia a los valores >90p según tablas de referencia. Se clasificó la duración del tratamiento en menor e igual a cinco años y el estadio de la enfermedad. Los resultados se expresaron como porcentajes con sus intervalos de confianza de 95%. Se utilizó el test de c2.
Resultados: se incluyeron 60 niños con una edad media de 6,8 años ± 3,3. Trece presentaron lipodistrofia (21,7%, IC95%12,5-34,5) y 33 dislipemia (55%, IC95% 41,7-67,7). Ni la dislipemia ni la lipodistrofia se asociaron al estadio de la enfermedad. La dislipemia mixta predominó en los niños con cinco años o más de tratamiento a diferencia de la hipertrigliceridemia. La lipodistrofia no se asoció a la duración del tratamiento.
Conclusiones: la lipodistrofia y la dislipemia son alteraciones frecuentes. El monitoreo de los lípidos y de la composición corporal son imprescindibles para lograr niños más saludables.
Citas
2) Wedekind C, Pugatch D. Lipodystrophy syndrome in children infected with human immunodeficiency virus. Pharmacotherapy 2001; 21(7): 861-6.
3) Friis Moller N, Sabin CA, Weber R, d’Arminio Monforte A, El-Sadr WM, Reiss P, et al. Combination antiretroviral therapy and the risk of myocardial infarction. N Engl J Med 2003; 349(21): 1993-2003.
4) Hernández M, Castellet J, Narvaíza J, Rincón J, Ruiz I, Sánchez E. Curvas y tablas de crecimiento. Madrid: Garzi, 1988.
5) Lhoman TG, Roche AF, Martorell R. Anthropometric standardization reference manual. Champaign: Human Kinetics, 1988.
6) American Academy of Pediatrics. National Cholesterol Education Program. Report of the Expert Panel on Blood Cholesterol Levels in Children and Adolescents. Pediatrics 1992; 89(3 Pt 2): 525-84.
7) Centers for Disease Control and Prevention. 1994 Revised classification system for human immunodeficiency virus infection in children less than 13 years of age. MMWR Recomm Rep 1994; 43(RR-12):1-10.
8) Miller KK, Daly PA, Sentochnik D, Doweiko J, Samore M, Basgoz NO, et al. Pseudo-Cushing’s syndrome in human immunodeficiency virus-infected patients. Clin Infect Dis 1998; 27: 68-72.
9) Jaquet D, Lévine M, Ortega-Rodríguez E, Faye A, Polak M, Vilmer, et al. Clinical and metabolic presentation of the lipodystrophic sindrome in HIV-infected children. AIDS 2000; 14: 2123-8.
10) Arpadi SM, Cuff PA, Horlick MB, Kotler DP, Wang J. Changes in regional body fat and serum triglycerids and cholesterol in HIV infected children. Antivir Ther 2000; 5 (Suppl 5): 14.
11) European Paediatric Lipodystrophy Group. Antiretroviral therapy, fat redistribution and hyperlipidaemia in HIV-infected children in Europe. AIDS 2004; 18(10): 1443-51.
12) Brambilla P, Bricalli D, Sala N, Renzetti F, Manzoni P, Vanzulli A, et al. Highly active antiretroviral-treated HIV-infected children show fat distribution changes even in absence of lipodystrophy. AIDS 2001; 15: 2415-22.
13) Sociedad Uruguaya de Aterosclerosis. Sociedad Uruguaya de Cardiología. 1er. Consenso Nacional de Aterosclerosis, 2004. Recomendaciones para la Prevención y el Tratamiento de la Aterosclerosis. Obtenido de: enbwww.fnr.gub.uy/web2002/noticias/CONSENSO%20.pdf (Consulta: 10 dic 2005)
14) Currier J. Managing metabolic issues and cardiovascular risk in HIV-infected patients. Clinical Care Options; 2005. Obtenido de: http://clinicaloptions.com/hiv/treatment%20updates.aspx (Consulta: 10 dic 2005).
15) Beregszaszi M, Dollfus C, Levine M, Faye A, Deghmoun S, Bellal N, et al. Longitudinal evaluation and risk factors of lipodystrophy and associated metabolic changes in HIV-infected children. J Acquir Immune Defic Syndr 2005; 40(2): 161-8.
16) Farley J, Gona P, Crain M, Cervia J, Oleske J, Seage G, et al. Prevalence of elevated cholesterol and associated risk factors among perinatally HIV- infected children (4-19 years old) in Pediatric AIDS Clinical Trials Group 219C. J Acquir Immune Defic Syndr 2005; 38(4): 480-7.
17) Amaya RA, Kozinetz CA, McMeans A, Schwarzwald H, Kline MW. Lipodystrophy syndrome in human immunodeficiency virus infected children. Pediatr Infect Dis J 2002; 21: 405-10.
18) Grunfeld C, Pang M, Doerrler W, Shigenaga JK, Jensen P, Feingold KR. Lipids, lipoproteins, triglyceride clearance and cytokines in human immunodeficiency virus infection and the acquired immunodeficiency syndrome. J Clin Endo-crinol Metab 1992; 74(5): 1045-52.
19) Hansson GK, Berne G. Atherosclerosis and the immune system. Acta Pædiatr Suppl 2004; 446: 63-9.
20) Bonnet D, Aggoun Y, Szezepanski I, Bellal N, Blanche S. Arterial stiffness and endothelial dysfunction in HIV-infected children. AIDS 2004; 18(7): 1037-41.
21) Saves M, Chene G, Ducimetiere P, Leport C, Le Moal G, Amouyel P, et al. Risk factors for coronary heart disease in patients treated for human immunodeficiency virus infection compared with the general population. Clin Infect Dis 2003; 37: 292-8.
22) Hsue PY, Lo JC, Franklin A, Bolger AF, Martin JN, Deeks SG, et al. Progression of atherosclerosis as assessed by carotid intima-media thickness in patients with HIV infection. Circulation 2004; 109(13): 1603-8.
23) Sharland M, Blanche S, Castelli G, Ramos J, Gibb DM. PENTA guidelines for the use of antiretroviral therapy, 2004. HIV Med 2004; 5 (Suppl 2): 61-86.
24) Nielsen K. Management of Dyslipidemias in HIV-Infected Children on HAART. Obtenido de: http://www.medscape.com/viewarticle/489201 (Consulta: dic 2004).
25) Vacarezza M, Vázquez R, Savio E. Alteraciones del metabolismo lipídico en pacientes infectados por VIH. Rev Méd Urug 2003; 19(1): 45-52.
26) Gutiérrez S, Cuñetti L, De León M, Giménez V, Gutiérrez G, Quian J. Metabolic complications and lipodystrophy in HIV infected children receiving highly active antiretroviral therapy (HAART). (Abstract WePeB5884) International AIDS Conference, 15 (Bangkok, Thailand, 11-16 jul 2004).